[Japan]Embracing Winter Comfort : Kotatsu

The “kotatsu” is a traditional Japanese heating appliance that consists of a table with a built-in heating mechanism underneath. It is commonly used during the cold winter season to create a cozy and warm environment, allowing people to enjoy comfort and relaxation. The heat emitted from the heater warms the space underneath the table, which is covered with blankets or futons, providing warmth to the legs and feet. This unique structure and warm ambiance of the kotatsu contribute to a sense of relaxation and make it an ideal setting for gathering with family and friends. The kotatsu is a part of Japanese culture and is cherished in many households.

Eating mandarins (known as “mikan” in Japanese) and ice cream while sitting at the kotatsu is a combination that allows one to savor the special flavors of winter. The kotatsu provides warmth and comfort, enhancing the sweetness and juiciness of the mandarins. The warmth from the kotatsu, combined with the refreshing flavor of the mandarins, creates a cozy and delightful experience, offering a comforting moment during the winter season. Mandarins are easily peeled and enjoyed, making them a popular snack to complement the relaxing time spent in the kotatsu.

Furthermore, enjoying ice cream within the kotatsu is a unique experience. While ice cream is typically associated with summer desserts, having it in the kotatsu during winter allows for a contrasting and indulgent sensation. The creaminess and rich flavors of the ice cream, juxtaposed with the cold environment, result in a special taste sensation.

Combining the kotatsu with mandarins and ice cream creates an even more special and enjoyable winter experience. Alongside the warmth of the kotatsu, savoring the deliciousness of mandarins and ice cream helps deepen bonds with family and friends. As symbols of winter traditions, the kotatsu, mandarins, and ice cream are intertwined, representing the joy and warmth of the winter season.

炬燵（こたつ）は、日本の伝統的な暖房器具で、テーブルの下に暖房機構を備えた家具です。特に冬の寒い季節に使用され、人々が快適で暖かい環境を楽しむために利用されます。こたつは、ヒーターから発せられる熱によってテーブルの下にある布団や毛布で包まれ、足や脚を暖かく保つことができます。この独特な構造と温かみのある空間は、リラックスやくつろぎを提供し、家族や友人との団らんに最適な環境を作り出します。こたつは日本文化における一部であり、多くの家庭で愛されています。
こたつで食べるみかんとアイスは、冬の特別な美味しさを楽しむための組み合わせです。
こたつは暖かさとくつろぎを提供してくれる家具です。その中で、みかんを食べると、みかんの甘さとジューシーさが一層引き立ちます。こたつの温かさとみかんの爽やかな風味が口の中に広がり、冬のほっとするひとときを演出します。みかんは手軽に剥けて食べられるため、こたつでのくつろぎの時間にぴったりのおやつとして人気があります。
さらに、こたつの中でアイスクリームを楽しむことも特別な経験です。アイスクリームは本来夏のデザートとして知られていますが、冬のこたつでアイスクリームを食べることで、季節外れの贅沢さや対照的な感覚を楽しむことができます。冷たさの中に潜むアイスクリームのクリーミーさや濃厚な風味が、こたつの温かさと相まって特別な味わいを生み出します。
こたつでみかんやアイスクリームを楽しむことは、冬のほっこりとした時間をより特別なものにしてくれます。こたつの温もりと共に、みかんやアイスクリームの美味しさを堪能しながら、家族や友人との絆を深めることもできます。冬の風物詩として、こたつ、みかん、アイスクリームは互いに結びついて、冬の楽しみや温かさを象徴する要素として愛されています。

Send money to Japan through GME
If you want to call directly, please call +82-10-9431-6864, 1811-2969
GME Remittance Japan (Facebook), (Instagram), (LINE)

GMEを通じて日本へ送金してください
お問い合わせ窓口 : +82-10-9431-6864, 1811-2969
GME Remittance Japan (Facebook)、(Instagram)、(LINE)